Kis Bendegúz-Magyar szótárunk némi bővítésre szorul.
Aama veled! - Kérek szépen almalevet!
Vejed is fijam. - Veled is, fiam. (Szülői válasz az előző mondatra.)
A fajja! A fajja! - Apa, dobjál fel! (beltéri)
Az égje! Az égje! - Apa, dobjál fel! (kültéri)
Dung bácsi szátómia - Gung bácsi számítógépe
Hájom, szék, jáb. - Nézzük meg a mesetévét!
Éjesztőt! Meghajgassuk! - Hallgassuk meg a mobiltelefon csengőhangjait!
Anya/Apa kimegy. - Kakilok, légy szíves, hagyj magamra.
Akkó nem! - Mindennemű tagadás.
Tujódit! - Kérek szépen Túró Rudit!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése